5/30/11 - Julian's the first play date with Sakura

Colin & Yoko has invited us to their home in San Francisco for Julain & Sakura's play date. We met Colin & Yoko's daughter Sakura at the first time today. Sakura was born on 5/1/2011 when was a week after Julian's birth day. She is a very cute chubby baby girl. Julian and Sakura shared changing pad, bouncer, and crib. And they cried by turns. We had a really good time. I hope Julian and Sakura will become a good friend to each other.

私のお友達ヨーコちゃんにご招待を受けて、ヨーコちゃんとコリンちゃんのサンフランシスコのご自宅にジュリアンと一緒にお邪魔してきました。桜ちゃんはジュリアンのちょうど1週間後５／１に生まれました。今日私達は初めてヨーコちゃんのベービーガール桜ちゃん（1ヶ月）にご対面です。桜ちゃんは、ぽっちゃりとしたとっても可愛いおっきな赤ちゃんでした。今日、ジュリアンと桜ちゃんは、一緒にクリブで寝て、おむつを交代で替えて、交代に泣きました。とっても楽しい1日でした。2人が仲の良いお友達になるといいなぁ。

Julian and Sakura in Sakura's baby co-sleeper

 Don't cry Sakura

Sakura in her bouncer

Julian liked Sakura's bouncer

 

Yoko mom & Sakura

Colin cooked wonderful dinner for us

After a lot of crying and playing with Sakura, Julian was totally tired at home

But..... of course he cried at home a lot at night as usual :(