Mommy bought a bag of freshly made kettle corn at farmers market today. Juju found it on dining table before dinner, and decided what he would like to have for a dinner tonight was this one! So, Juju yelled at Mommy "Dada! Dada! Dada!" as Juju perfectly expresses all his feelings and desires by a few words such as "Dada", "Anpanman" "Uh, Oh!" "Uw waw" (= Juju's imitation of Ringo's burking sound) and only occasionally says "Mommy" ......At the moment, "Dada" means "I want the kettle corn now!"
ジュリアンは、マミーがファーマーズマーケットで買ってきた、ケトルコーンを夕食前のキッチンで発見!早速それが食べたいジュジュ。自分と等身大のケトルコーンをつかんで,「ダダ!ダダ!ダダ!」とマミーに向かって叫びだしました。ジュジュは、ほんのちょっとの言える言葉で、自分の全ての感情と要求を完璧に表現します......ダダ、アンパンマン、オッオー、ワンワン(=リンゴの鳴きまね)と、たま〜にだけマミーって小声で言います。この場合の、ダダは、ケトルコーン今すぐ食べたいっていう意味でした。
"Dada!" = I want this, Mommy! |
"DADA!!" = I WANT THIS NOW!! |
"DADDAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA~!" = I WANT THIS RIGHT NOW!!!!!!! |
No comments:
Post a Comment